雨に咲く花　　POE

■タイトル：雨に咲く花 ■型番：POE-14 ■価格　CD ¥3,300 (税込) アナログレコード ¥4,950 (税込)　 ■発売日：2022年11月7日 ■収録曲目 1. 傷痍軍人の唄 2. Debris 3. Take me to beyond the moon 4. ウリヨギ 5. 雨に咲く花 6. 旅路の果てに 7. Guinea Pog 8. だから唄おう 9. 青い砂浜

コロナ禍、政治の暴走が続く中、電車に乗ると、皆マスクをしてスマホに見入っている。
沈黙の民衆…話をしたり笑っている人もいない…
マスメディアはとうとう正気を失ったのか？戦争を煽りたて、真実はどこへやら…

♪“雨に咲く花”は1994年にサラリーマンが、民族学校(朝鮮学校)の女子生徒の制服であるチマ(長いスカート)チョゴリを電車の中でカミソリで切り裂いたというショッキングな事件から生まれた唄だ。随分前に録音したが、当時の制作サイドから歌詞の変更要望があり「チマチョゴリ」を「Tシャツ」とした。今回は原詞通りに再録音しました。
洪栄龍氏のギター、向島ゆり子氏のバイオリンを加え、アコースティックな仕上がりになっている。

Albumの1曲目を飾るのは傷痍軍人、従軍慰安婦、松代大本営と歴史を刻み残す曲♪“傷痍軍人の唄”ファンからの熱いリクエストによりバンドバージョンとして再録音しました。
♪“Debris”は廃棄しようのない核のゴミ、そして原発再稼働反対！世界中の核施設廃絶を願うBlues。

アルバム全体としては、社会的メッセージだけでなく新曲も含めR+R・R＆Bそして癒しのバラードまで幅広く最後まで飽きることなく楽しめること間違いなし！
参加ミュージシャン1人1人が、精魂込めて素晴らしい演奏をしてくれました。

アナログの良さを生かして最高の出来上がりです。
きっと歴史的な名盤として後世に残る曲の数々…さぁ針を落としてplay onして下さい！！
朴保

■POE 朴保(vo,ag,el-g,gtt,per) 洪栄龍(el-g,ag) 宮下恵補(b) 松藤英男(ag) 品川“Kay-cHan”圭介(el-g) 柴田エミ(key) 伊藤孝喜(dr,cajon)

寺田正彦(h-org) 向島ゆり子(vn,va,melodica) Jun-G(ts) 小野紫(voice from Mother Earth) アナログレコーディングスタジオ：GOK SOUND

---

 朴保（パクポー）、アジアの路地に迷い込んだような、不思議で懐かしい神戸長田の「丸五市場」を歌う。

　

 音楽ライター志田歩氏による「丸五市場」特別解説ページは、こちら

■タイトル：「丸五市場」　■発売日：2016年11月20日

■価格：1,500円+税　■型番：POE-07

■レーベル：WATCHOUT  ■販売：メタカンパニー

*全国CD店にて、ご注文頂けます。（amazonはこちらhttp://amzn.to/2fZgxBN）

また、メタカンパニー通販 / 朴保公式サイト通販及び朴保ライブ会場でも販売いたします。

全5曲収録曲　1. 丸五市場　2. SONGS　3. WATASHIBUNE
4. それでおしまいかい?　5. 五市場 （カラオケ･バージョン）

 

パクポー　丸五市場を聞いて

---

世界の中に国があり、国の中に地方があり、地方の中に街があり、街の中に市場がある。市場でやり取りされるのは、品物だけではなく、人びとの思い、人びとの言葉、人びとの愛。どこまでも身近でありながら、広くて奥深くて、遠く世界にも繋がって行く市場。そんな市場の大切さと魅力とを歌う朴保さんの「丸五市場」、素敵な歌です。

中川五郎　（フォークシンガー）

---

　私はこの市場を幼い時から親しんでいるところでもあり、来年この市場は創立１００年を迎えようとしている。太平洋戦争の神戸空襲でも被害を免れ、そして２１年前の阪神大震災でも近隣の商店街は焼失したがこの市場は奇跡的にも残った。町の歴史が、思い出が、一瞬に消え去った。この市場が残ったことは被災者の復興への心のよりどころとなった。

　市場の周りには昔から多くの在日コリアンが住んで、この市場には玄海灘もなければ、３８度線もない、人たちが触れ合う市場であり、賑わっていた。しかし、震災で人口が減ってすっかりさびしくなってしまったが、このたびのこの歌ができて、これまで眠っていた丸五市場の静かな底力を呼び起こす起爆剤となるような気がする。

　そしてもう一つ、この歌の完成を心待ちに待っていた人がいた。今年に市場内に東北の被災地の物産を扱うアンテナショップを運営していた女性が今年の７月３日に５６歳の若さで急逝した、彼女にあっては追悼の歌になってしまったのが唯一残念でならない。今は天国で口ずさんでいると思って。
　静かな叫びのような声が魂を揺すぶる。優しさと力強さ、あきらめない、そしてこの町で強かに生きる人たちの姿を見事にこの歌は描いているような気がしてならない。

曺弘利　（ＮＰＯ住環境改善ネットワーク代表）

---

来年（2017年）丸五市場は開設して100年になる。又、丸五アジア横丁ナイト屋台は10年目をむかえる。その節目の年に、このアルバム「丸五市場」が制作されたのである。なんというタイミングだろうか、そして何よりもアジアの匂いがただようその歌詞、朴保さんの歌唱力に魅了されてしまう私だった。
丸五市場が盛り上がる素敵な曲を作って頂き有難うございます。

西村政之　（丸五市場事業協同組合理事長 ）

---

「この世の終りなど見たくはない」朴保 / PAK POE

WATCHOUT POE-06  2015年 

←限定特典EP

■収録曲
01. Fuji City
02. 愛トワに
03. 一枚のビラ
04. Coz I ♡ U
05. この世の終わりなど見たくはない
06. かわいた心に
07. されどそれも愛
08. Constitution No.9
https://soundcloud.com/poe-pak/constitution-no9
09. リメンバー
https://soundcloud.com/poe-pak/ahj28n41p3sc
10. 二風谷
11. Always with you
12. チェジュ4・3
13. だるまさん転ばないよ

■解説　志田歩

「ONENESS 」 OGIE YOCHA /オギヨッチャ WATCHOUT　POE-05　2014年 サンフランシスコ・ヘイト･アシュベリー、朴保が結成した伝説のマルチカルチャーバンド。 地球を一つの乗り物と考え、世界中の人がこのボートに乗り込んで、一緒に漕いで行こうという意味から、このバンドは名付けられた。 ～朴保　（オギヨッチャ～日本語で、エンヤーコラ の意）       「IMAKOSO」朴保 / PAK POE WATCHOUT　POE-04　2013年 収録曲： 今こそ流れを変える時 ヤンバルの風 SOS 花咲かしょうら 夢咲かしょう 万華鏡 何ゆえに人は Piga Onda – テグの朝 Redemption Song ヒバクシャ       東京ビビンパクラブ 「東京ビビンパクラブ」  CD / TR-001 / 1998年 東京アリラン、もう止めにしておくれ　等々      朴保&切狂言　「Who can save the world?」 風まかせ MONJU ケンチャナヨ HIROSHIMA 傷痍軍人の歌 もし川が話せたら Who can save the world? https://soundcloud.com/poe-pak/who-can-save-the-world     「時は流れる」朴保＆厳仁浩(新村ブルース）      「掛橋～未来へ」朴保 / PAK POE           「いつの日かきっと」朴保 / PAK POE マキシシングル     「夜を賭けて」サウンドトラック 波人「波人」
「グッドナイトベイビー」朴保 / PAK POE 映画「A」挿入歌 PAK01　1998年
VA「INTERNATIONAL　KOMOTION」 OGIE YOCHAで参加
広瀬友hii剛　名義 シングル「ウエブロ」 「ウエブロ (なぜ呼ぶの)」広瀬友剛 / HIROSE YUGO 7inch ,1979年 Warner Atlantic K-15A A ウエブロ (なぜ呼ぶの) B 何も変わっちゃないさ 「それでも太陽が」広瀬友剛 / HIROSE YUGO LP,1979年 Warner Atlantic K-10015A 収録曲 A side 1 波止場 2 明日になれば 3 僕のサンシャイン 4 追想のバラッド 5 それでも太陽が B side 1 ウエブロ  　Lyrics By, Composed By – Song Chang Sik 2 何も変っちゃいないさ  　Lyrics By, Composed By – 広瀬友剛 3 夜のアイランド 　Composed By – 広瀬友剛 4 激しい雨 　Composed By – 広瀬友剛 5 ソンハクサ (松鶴寺) 　Lyrics By, Composed By – キム・テコン*