8日土曜日は荒川河川敷です

むごくも惨殺された多くの魂が私に、今、問いかけるもの。
それは、間違った情報や偏見、そして人としての尊厳を見失って、人権を踏みにじり殺めてしまう事の恐ろしさです。
一人の人間として、自分自身の考えを持ち、愛し合える時代を築いていきましょう。
                 POE

韓国でレコーディングしたニューアルバムから

ノム チョア!(最高だぜ!)

괜찮아 친구야 내일은 너무 좋아
ケンチャナ チングヤ ネイルン ノム チョア
*大丈夫 友よ 明日は 最高さ!
괜찮아 동포야 내일은 너무 좋아
ケンチャナ トンポヤ ネイルン ノム チョア
*大丈夫 兄弟よ 明日は もっとよくなるよ!
괜찮아 우리나라 내일은 너무 좋아 괜찮아 걱정하지 말아
ケンチャナ ウリナラ ネイルン ノム チョア ケンチャナ コッチョンハジ マラ
*大丈夫 明日は もっと良い世界が待っている

心配するなよ 明日は だいじょうぶ
全てはあなたの心の中に生きてる
No worry 友よ Keep it up!all that way
なんくるないさ これからも やれるさ
手に手を取って 愛し合えたら
大きく目を開けたら SOもっと前に歩こうと
心わって 心をひらいて
あなたを今すぐ抱きしめたいから
心わって 心をひらいて
話してよ きっと解りあえるさ
どれだけの兄弟が血で血を洗い
どれだけの涙を 流したことだろう
もうたくさんだ 憎しみ合うのは
俺たち人間 愛し合う為に生まれてきた
この星は回り回り 時代は変わるよ
笑って泣いて SOきっと一つになれるさ

9月8日(土)
関東大震災95周年 韓国・朝鮮人犠牲者追悼集会(荒川河川敷)
https://housenka.jimdo.com/%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88%E6%83%85%E5%A0%B1/

POE(朴保vo,g 柴田エミkey)
15:00~
京成線 八広駅 東京都墨田区八広6-31-8(ほうせんかの家、近く)

ほうせんかの夕べ(吾嬬の里ホール)
17:00~ 参加費2000円(1ドリンク・料理付)
八広地域プラザ・吾嬬の里
墨田区八広4-35-17
地図 http://www.azumanosato.com/index.php?id=22
主催:「ほうせんかの夕べ」実行委員会
関東大震災時に虐殺された朝鮮人の遺骨を発掘し追悼する会
一般社団法人ほうせんか 090-6563-1923

9月28日(金)
Live Spot Terra(西荻窪)
http://www.wood-corp.com/terra/
POE
朴保(vo,g) 朴実(g) 宮下恵補(b) 柴田エミ(key) 清水達生(ds)
開場19:00/開演19:30
料金 3000円+ドリンク
東京都杉並区西荻北3-22-20 坂巻ビル1F
TEL&FAX:03-3395-7611
地図
http://www.wood-corp.com/terra/acs.html

10月14日(日)
ピースフェスティバル in 大和・綾瀬2018
大和駅東側プロムナード(大和市)
POE
朴保(vo,g) 柴田エミ(key)
主催:ピース・フェスティバル2018 in 大和・綾瀬実行委員会
連絡先:TEL 046-240-7450(10~15時)
後援:大和市、綾瀬市、大和市・綾瀬市教育委員会

10月27日(土)
Live Jazz & Studio KÖLN ケルン(富士市)
http://www.fujinokuni.co.jp/cz/koln.htm
POE
朴保(vo,g) 朴実(g) 宮下恵補(b) 柴田エミ(pf) 清水達生(dr)
開場18:30/開演19:00
料金 前売り3000円/当日3500円(共に+ドリンク)
静岡県富士市依田橋町8-28
TEL 0545-52-0468
info@pakpoe.com

土曜日は久しぶりに荻窪BUNGA

今年は春からずっと災害が続き、政治情勢も不穏。。。
身体も気持ちも、なかなか休まる暇がない日々ですが、皆様お元気ですか?
夏のツアーから一息ついて、久しぶりのBUNGAでバンドライブです。
ぜひ遊びに来て、疲れをフッ飛ばして下さい♪
          POE

8月25日(土)
Live Bar BUNGA(荻窪)
http://www.livebar-bunga.com/
POE
朴保(vo,g) 朴実(g) 宮下恵補(b) 柴田エミ(key) 清水達生(ds)
開場18:30/開演19:00
料金 3000円+ドリンク
東京都杉並区天沼3-1-5
サン建設ビルB1
TEL・FAX 03-3220-9355
MAIL: livebarbunga@gmail.com

9月2日(
PAK POE Live in UTAIYA
ライブハウス しーくえんす(神戸・長田)
POE
朴保(vo,g) Sassy Tomo(key)
開場14:30/開演15:00
料金 2500円+オーダー(ソフトドリンクは無料)
兵庫県神戸市長田区大橋町5-3-1アスタプラザイーストB1F
TEL:078-611-2200
主催:カラオケ歌居屋
共催:カフェナドゥリ(一般社団法人神戸コリア教育文化センター)

9月8日(土)
関東大震災95周年 韓国・朝鮮人犠牲者追悼集会(荒川河川敷) http://moon.ap.teacup.com/applet/housenka/msgcate3/archive
POE(朴保vo,g 柴田エミkey)
15:00~
京成線 八広駅 東京都墨田区八広6-31-8(ほうせんかの家、近く)

ほうせんかの夕べ(吾嬬の里ホール)
17:00~ 参加費2000円(1ドリンク・料理付)
八広地域プラザ・吾嬬の里
墨田区八広4-35-17
地図 http://www.azumanosato.com/index.php?id=22
主催:「ほうせんかの夕べ」実行委員会
関東大震災時に虐殺された朝鮮人の遺骨を発掘し追悼する会
一般社団法人ほうせんか 090-6563-1923

9月28日(金)
Live Spot Terra(西荻窪)
http://www.wood-corp.com/terra/
POE
朴保(vo,g) 朴実(g) 宮下恵補(b) 柴田エミ(key) 清水達生(ds)
開場19:00/開演19:30
料金 3000円+ドリンク
東京都杉並区西荻北3-22-20 坂巻ビル1F
TEL&FAX:03-3395-7611
地図 http://www.wood-corp.com/terra/acs.html

8月の北海道と他スケジュール

1945年。終戦?戦後?
73年経った今日、私たちはアメリカに占領されたまま独立出来ず、誤った政権に牛耳られ、子供達の未来をも脅かされている。
同じ轍を踏まぬよう、学び考え伝える、行動する人でありたい。
POE

8月15日(水)
<アジア・太平洋戦争犠牲者の市民による追悼の集い>
札幌市大通公園4丁目(北海道・札幌)
街頭宣伝、朴保(vo,g)
11:00~
主催:日本の戦後責任を清算する行動する北海道の会
協賛:戦後60年・北海道行動実行委員会

8月15日(水)、16日(木)
第30回アイヌモシリ1万年祭(北海道・二風谷)
8月11日(土)~17日(金)
入場料 2000円
北海道沙流郡平取貫気別字旭
問合せ TEL 01457-2-2061
JR高本線「富川駅」からバス約30分「二風谷アイヌ博物館前」
~徒歩3分にある沙流川を守る会アシリ・レラ(山道康子)さん宅で、
希望者に車で現地へ案内してくれます。

8月17日(金)
こぐま座(北海道・夕張)
http://kogumaza.com
朴保(vo,g) 石井ポンペ(アイヌ民族音楽)
開場 18:30/開演19:00
料金 2000円(1ドリンク付)
北海道夕張郡長沼町東2線北9
TEL 0123-88-1765

8月25日(土)
Live Bar BUNGA(荻窪)
http://www.livebar-bunga.com/
POE
朴保(vo,g) 朴実(g) 宮下恵補(b) 柴田エミ(key) 清水達生(ds)
開場18:30/開演19:00
料金 3000円+ドリンク
東京都杉並区天沼3-1-5
サン建設ビルB1
TEL・FAX 03-3220-9355
MAIL: livebarbunga@gmail.com

9月2日(
PAK POE Live in UTAIYA
ライブハウス しーくえんす(神戸・長田)
POE
朴保(vo,g) Sassy Tomo(key)
開場14:30/開演15:00
料金 2500円+オーダー(ソフトドリンクは無料)
兵庫県神戸市長田区大橋町5-3-1
TEL:078-611-2200
主催:カラオケ歌居屋
共催:カフェナドゥリ(一般社団法人神戸コリア教育文化センター)

9月8日(土)
関東大震災95周年 韓国・朝鮮人犠牲者追悼集会(荒川河川敷) http://moon.ap.teacup.com/applet/housenka/msgcate3/archive
POE(朴保vo,g 柴田エミkey)
15:00~
京成線 八広駅 東京都墨田区八広6-31-8(ほうせんかの家、近く)

ほうせんかの夕べ(吾嬬の里ホール)
17:00~ 参加費2000円(1ドリンク・料理付)
八広地域プラザ・吾嬬の里
墨田区八広4-35-17
地図 http://www.azumanosato.com/index.php?id=22
主催:「ほうせんかの夕べ」実行委員会
関東大震災時に虐殺された朝鮮人の遺骨を発掘し追悼する会
一般社団法人ほうせんか 090-6563-1923

9月28日(金)
Live Spot Terra(西荻窪)
http://www.wood-corp.com/terra/
POE
朴保(vo,g) 朴実(g) 宮下恵補(b) 柴田エミ(key) 清水達生(ds)
開場19:00/開演19:30
料金 3000円+ドリンク
東京都杉並区西荻北3-22-20 坂巻ビル1F
TEL&FAX:03-3395-7611
地図 http://www.wood-corp.com/terra/acs.html

8月ヒロシマ!

朴保まつり「この愛を~One Korea」悪天候にもかかわらず、多くの皆様がご来場くださり、盛り上げて頂き有難うございました!!

さて、8月の広島は地元ミュージシャンの方々と「平和に感謝」、「ヒロシマでHIROSHIMAを唄う」です。
多くの御来場、お待ちしております。
POE

8月5日() 平和に感謝
Live House もぐら(広島・金輪島)
https://kanawa-mogura.jimdo.com/
朴保(vo,g) Maggie(cho) 太田和孝(flu) 石井聡至(dr)
他、出演多数
11:30 広島市営桟橋集合、12:00 出航
12:30 BBQ Start、13:00 Live Start
17:00 終了、17:25 金輪島出航
3500円(Live,BBQ込み)
広島県広島市南区宇品町金輪島

8月7日(火)
-ヒロシマでHIROSHIMAを唄う-
cafe iegoto(広島・吉田町)
朴保(vo,g) Maggie(vo) 太田和孝(flu) Masa Kubota(perc)
18:30~20:30
料金 1500円+ドリンク代500円
別途軽食注文可(高校生以下無料)
安芸高田市吉田町後相合(うしろあいおう)
問合せ 080-3876-9127(くじら家)

7月28日「この愛を~ワンコリア」

豪雨により亡くなられた遺族の方、被災された方々に、心からお見舞い申し上げます。
そして心無い政府の対応に呆れ、憤慨されている皆様。
どうか、気を分かち合い、前向きに歩いてゆかれる事を願っております。
さて、7月28日は新横浜スペースオルタで「この愛を~ワンコリア」です。

この愛を一緒に抱きしめたいのさ、感じていたいよ
この愛を一緒に抱きしめたいのさ、分け合いたいのさ
1つ1つの思いが素晴らしい未来に向かって報われますように!
1人1人の愛を繋いで毎年続けてゆけるようなConcertを企画しました。
今年は感動的な南北コリア会談を祝い喜び、アジア・世界の平和を願い、暖かく応援していこうという事で「この愛を~One Korea」という集いを楽しい仲間たちと開催します♪   POE

7月28日(土)
この愛を~ワンコリア
SPACE・ALTA(新横浜)
POE 朴保(vo,g) 朴実(g) 宮下恵補(b) 柴田エミ(key) 清水達生(ds)
だるま森+えりこ 総合工作芸術家
INOUE OHANA アイランドレゲエ&ハワイアンバンド
李政美 with 竹田裕美子
黄秀彦&テゴダン コリアンお祭り音楽
鄭甲寿 公益財団法人ワンコリアフェスティバル代表
朴慶南  作家
佐原伸  法政大学大学院情報科学研究科兼任講師
(未定) 山本太郎 参議院議員
缶ビール、ジュースなど、マッコリ
煮込み、チジミ、おつまみキムチ販売
韓国小物(袋物など)販売
時間  開場15:00/開演15:30
料金  小学生以下は無料、中・高校生は1000円、大人2500円(大人のみ1ドリンク付き)
会場住所 横浜市港北区新横浜2-8-4オルタナティブ生活館B1
地図 http://spacealta.sakura.ne.jp/#map
TEL: 045-472-6349/FAX:045-472-5029
問合せ info@pakpoe.com
090-4590-9113 (チィー)
主催 朴保まつり実行委員会
共催 スペース・オルタ
協力 チマチョゴリ友の会、ピースボート、 公益財団法人ワンコリアフェスティバル

6月29日は西荻窪TERRA

韓国Recordingから帰国、第一弾Liveです。
まだMixを残して、完成までもう一歩ですが、バンドの音はバッチリですよ♪
さあ御来場 御来場!!
POE

6月29日(金)
Live Spot Terra(西荻窪)
http://www.wood-corp.com/terra/
POE
朴保(vo,g) 朴実(g) 宮下恵補(b) 柴田エミ(key) 清水達生(ds)
開場19:00/開演19:30
料金 3000円+ドリンク
東京都杉並区西荻北3-22-20 坂巻ビル1F
TEL&FAX:03-3395-7611
地図 http://www.wood-corp.com/terra/acs.html

7月28日(土) この愛を~ワンコリア
SPACE・ALTA(新横浜)
POE だるま森+えりこ INOUE OHANA 
李政美 with 竹田裕美子 黄秀彦&テゴダン
缶ビール、ジュースなど、マッコリ
煮込み、チジミ、おつまみキムチ販売
韓国小物(袋物など)販売
時間  開場15:00/開演15:30
料金  小学生以下は無料、中・高校生は1000円、大人2500円(大人のみ1ドリンク付き)
問合せ info@pakpoe.com
朴保まつり実行委員会

5月24日クロコダイル!!

渋谷クロコダイルより
心の橋をトナリの国へ
トナリにいるあなたに!
最高のAlmighty オルタナティヴ・ロックバンド “POE” のLive!
聞き逃せませんよ! Wow 僕も客席に座って聞いてみたい♪~
                     POE
5月24日(木)SOUL to SEOUL
CROCODILE(渋谷)
POE
朴保(vo,g) 朴実(g) 宮下恵補(b) 柴田エミ(key) 清水達生(ds)
ゲスト:中川卓也(g) ララリーヌ(vo)
開場 18:00/開演 19:30
前売3000円/当日3500円(共に+オーダー+tax)
予約・問合せ 03-3499-5205 Fax 03-3499-5206

4月は抱瓶!

あっという間に桜の季節は終わり、目に青葉。
国会も早くすがすがしい風が吹いて欲しいですね~
抱瓶で、美味しい沖縄料理と泡盛を楽しみながら、カラオケに入った「花咲かしょうら 夢咲かしょう」を皆さんと一緒に唄いたい!! 深い喜びと痛みをチャンプルーな唄にのせて味わって下さい。
身も心も尽きるまで 燃やせよいつまでも~♪
                    POE
4月18日(水) 花咲かしょうら 夢咲かしょう
抱瓶(高円寺)
朴保(vo,g) 朴実(g) 宮下恵補(b) 柴田エミ(key) 清水達生(ds)
開演 20:00
料金 2000円+オーダー
東京都杉並区高円寺3-2-13
TEL 03-3337-1352
FAX 03-3339-1565

「花咲かしょうら 夢咲かしょう」は、このアルバムに入ってます♪

チェジュ4.3

제주4.3 (チェジュ4.3)  *意訳

뼈가 흙 투성이가 되어  조용히 말하기 시작한다
깊은 슬픔은  대지를 들이 마시듯
습기찬 땅속에서 소생하려 하고 있다
왜 그 소리는 닿지 않고 사라졌는가

진흙 투성이가 된 운동화
너는 어디까지 걸어가려고 했는가
깨진 안경 렌즈는
거기서 무엇을 보려고 한 것인가

신이여 만약 당신께서 존재한다면
왜 저희들의 영혼을
왜 저희들의 형제를 구할 수 없었습니까

제주도는 울고 있다, 살아 있다, 외치고 있다
밤이 되면 휴르휴르 훌쩍훌쩍 울고 있다
* 모두가 아무일도 없었던 것 처럼
소리개가 원을 그린다
사과하는 사람이 있는 것도 아니고
큰 소리로 웃는 사람도 없다

북풍은 이상하듯 모두의 얼굴을 어루만지다
지금은 자유? 행복해요 사실이야? 행복해요?
* 그 날 소중한 목숨과 맞 바꿔
자유를 찾아 사람은 일어나
그 긍지 높은 선구자 지금 어디에 가버렸어
갯바람을 타고 부르는 것은 해바라기의 사랑 노래

* 제주도 울고 있다  바람 속에서
제주도 외치고 있다 바람 속에서
제주도 살아 있다  한라산 해바라기를